Penerapan Teknik Bagi Unsur Langsung (Bul) Pada Identifikasi Afiks Bahasa Dayak Benuaq

Widyatmike Gede Mulawarman • Yeri Iswanto
Journal article Diglosia • February 2018

Download full text
(Bahasa Indonesia, 6 pages)

Abstract

Permasalahan bahasa daerah tidak kunjung berakhir dari tataran terbesar (wacana) sampai pada tataran terkecil (kata). Pembentukan kata dalam bahasa daerah melalui proses penambahan afiks (afiksasi) menjadi menarik dibahas bila analisisnya lebih menekakan penggambaran proses. Bahasa daerah merupakan bahasa yang memperkaya perbendaharaan kata berimbuhan dalam bahasa Indonesa. Pembinaan dan pegembangan serta pemeliharaan bahasa daerah dilakukan dengan kegiatan penelitian terhadap aspek kebahasaan, baik secara keseluruhan maupun sebagian. Penelitian ini difokuskan pada Afiks Bahasa Dayak Benuaq Kampung Jengan Danum Kecamatan Damai Kabupaten Kutai Barat. Tujuan penelitian ini untuk mendeskripsikan bagaimana bentuk afiks, fungsi dari afiks yang melekat pada bentuk dasar basaha benuaq dan apa makna afiks yang melekat pada bentuk dasar tersebut. Jenis penelitian adalah kualitatif, teknik yang digunakan dalam menganalisis data ialah teknik BUL dan data penelitian ini adalah seluruh kata berafiks yang dituturkan dari penutur asli Dayak Benuaq Kampung Jengan Danum. teknik pengumpulan data yang digunakan adalah teknik rekam, teknik cakap libat semuka dan teknik simak cakap. peneitian ini dilakukan di Kampung Jengan Danum Kecamatan Damai Kabupaten Kutai Barat dari hasil penelitian diketahui bahwa Bahasa Dayak Benuaq Kampung Jengan Danum diketui memiliki tiga bentuk afiks yaitu prefiks, sufiks dan kombinasi afiks. Prefiks yaitu : {be-}, {pe-}, {peN-}, {te-}, dan {N-}. sufiks : {-tn} dan kombinasi afiks {ke- + N- }dan {se- + N-}. afiks dalam Bahasa Benuaq Jengan Danum Mempunyai fungsi mengubah kategori kata ialah adjektiv menjadi verba, verba menjadi adjetiv, nomina menjadi verba dan nomina menjadi adjektiv, makna yang muncul akibat pembubuhan afiks dengan kata dasar Bahasa Dayak Benuaq Kampung Jengan Danum ialah, menyatakan tindaka, menyatakan akibat, menyatakan pekerjaan, menyatakan sedang melakukan suatu pekerjaan.

Kata kunci: Teknik Bagi Unsur Langsung (BUL), afiks bahasa Dayak Benuaq

Metrics

  • 246 views
  • 87 downloads

Journal

Diglosia

Diglosia is an open access, peer-reviewed research journal that is published by the Faculty of Te... see more