Metrics

  • visibility 0 views
  • get_app 1 download
description Journal article public Jurnal Al-Azhar Indonesia Seri Humaniora

Pelatihan Program Terjemah Al-Qur'an melalui Pendekatan Gramatika Dasar Bahasa Arab

Afridesy Puji Pancarani, Fazlur Rachman
Published 2018

Abstract

- The devotion to this research-based society is carried out in the Bahrul Ulum Mosque in accordance with the schedule that has been made by the instructor. This training is entitled translation program AL-Qur'an method AL-Huda pioneered by Ustadz Ahma Huseno, S.S. Since 2003. This Activity taks approximately 8 Months from December 2016 to July 2017.Technique of data collecting by writer is begins with observation to the place or institute referred, after clear and as expected, followed by field study to know all matter related to training of Al-Qur'an translation Al-Huda Method, so can be traced the obstacles Faced. After that, then the author conducted an interview with the pioeer or inventor of this method. After partipating in some activities, author get some inputs to improve this training program. Among them is to provide dictionary and brief explanation of the theme of verses that will be discussed. From this activity the author concludes some of the results obtained, namely: (1) participants can understand basic Arabic rules; (2) participants gradually began to practice the translation of several verses of the Qur'an. The input for this training program is the hope related to the procurement of Indonesian-Arabic and Arabic-Indonesian dictionaries and a brief explanation of the themes of the verses to be discussed. Keywords – Al- Qur'an, Translation, Arabic

Full text

 

Metrics

  • visibility 0 views
  • get_app 1 download